Expressions Japonaises (1)

Pendant un cours d’art martial plusieurs expressions japonaises peuvent être utilisées. En voici une liste non-exhaustive :

(Les termes et kanjis avec les prononciations )

正座 (せいざ – seiza) prononcer « see-za » : C’est une position à genoux

黙想 (もくそう – mokusou) prononcer « moh-kso » : méditation/méditions

黙想 已め (もくそう やめ – mokusou yame) prononcer « moh-kso yamé » :arretez la méditation. fin de la meditation

正面に礼 (しょうめん に れい -shoumen ni rei) prononcer « shoh-men ni reï » : salut au kamisa

先生に礼 (せんせい に れい – sensei ni rei) prononcer « sensseï ni reï » : salut du professeur

お互いに礼 ( おたがい に れい – otagai ni rei) prononcer « otagaï ni reï » : salut entre les élèves

け立 (けりつ – keristu) prononcer « kéritsou » : signal pour se mettre debout

お願いします (おねがい します -onegai shimasu) prononcer « o-negaï shimass » :  s’il vous plait – je vous prie ( dans un cours d’art martial on peut aussi le voir sous la forme merci de nous enseigner )

どうも ありがとう ございます (doumo arigato gozaimasu) prononcer « doh-mo arigatoh gozaïmass » : formule de remerciement